اتخاذ الأنداد من دون الله

Question

السلام عليكم
ما معنى قوله تعالى
وَمِنَ النَّاسِ مَن يَتَّخِذُ مِن دُونِ اللَّهِ أَندَادًا يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ اللَّهِ ۖ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَشَدُّ حُبًّا لِّلَّهِ ۗ وَلَوْ يَرَى الَّذِينَ ظَلَمُوا إِذْ يَرَوْنَ الْعَذَابَ أَنَّ الْقُوَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا وَأَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعَذَابِ (165)

Answer 1

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

الند في اللغة بمعنى المثل فالآية تقول بأنّهم جعلوا من دون الله أمثالا.

والآيات التي جاءت بهذا السياق كانت على شكلين:

الأول:  (فلا تجعلوا لله أندادا) البقرة - 22، وقوله تعالى: (وجعلوا لله أندادا) إبراهيم - 30 

الثاني: الآية التي هي محل الكلام مع إضافة (من دون الله) 

فلعل السؤال عن سبب هذا التغاير في التعبير.

والجواب عنه - كما في تفسير الميزان -  أنّ المقام مسبوق بالحصر في قوله: (وإلهكم إله واحد لا إله إلا هو) الآية، فكان من اتخذ لله أندادا قد نقض الحصر من غير مجوز واتخذ من يعلم أنه ليس بإله إلها اتباعا للهوى وتوهينا لحكم عقله ولذلك نكره تحقيرا لشأنه، فقال ومن الناس من يتخذ من دون الله أندادا.

دمتم موفقين لكل خير

---

المصدر:

(1) تفسير الميزان - السيد الطباطبائي - ج ١ - الصفحة ٤٠٥