السؤال 2009: ما هو حكم الصلاة في صورة الانتقال عن الوطن إلى بلد آخر لمدة مؤقتة؟

Question

السلام عليكم

اولا- اهلي و اختي يعيشون في الجنون في مجدل زون، والآن بسبب الوضع الحالي في لبنان انتقلوا إلى بلدة معركة وكل فترة يزورون مجدل زون، فما هو حكم صلاتهم هل يصلون قصرا أم يتمون؟

ثانيا- أنا أعيش في بيروت والآن بسبب مرضي انتقلت إلى معركة للعيش مع أهلي، وصار لي 9 أيام عند أهلي وسأبقى أكثر فما هو حكم صلاتي؟

Answer 1

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

آية الله العظمى السيد الخامنئي وآية الله العظمى السيد السيستاني (حفظهما الله):

ج1-2) لا يختلف حكم الأهل عن حكمك في مفروض السؤال، فيجب عليكم جميعاً قصر الصلاة في المكان الذي ذهبتم إليه في هذه الفترة (معركة) ، حيث لم تتخذوه وطناً لكم كما هو واضح. نعم، من كان منكم يعلم ببقائه عشرة أيّام متتالية في ذلك المكان وجب عليه أن يتمّ صلاته فيه. وكذلك من بقي ثلاثين يوماً متتالية متردداً (بمعنى لم يكن يعلم ببقائه عشرة أيّام متتالية وبقي مترددا حتى مرّ ثلاثون يوماً) وجب عليه أن يتمّ صلاته بعد الثلاثين يوماً حتى ينشأ سفراً جديداً.

دمتم موفقين لكل خير

---

المصدر:

آية الله العظمى السيد الخامنئي (حفظه الله): رسالة في الصلاة والصوم - صلاة المسافر - الشرط الرابع: عدم المرور على الوطن، أو محلّ الإقامة + قواطع السفر - البقاء شهراً في مكانٍ من دون قصد الإقامة - م 595

آية الله العظمى السيد السيستاني (حفظه الله): منهاج الصالحين - ج1 - قواطع السفر - الثاني + الثالث