تسمية الولد بإسم أجنبي

Question

السلام عليكم ورحمه الله ، أنا أقيم في إيطاليا و متزوج من أجنبية مسلمة...هل يجوز تسمية الإبن بإسم متداول هنا حيت نعيش... بعد البحث عن معنى الإسم إذا لم يكن فيه تقبيح للإسلام ... لأنها تقول أن اللقب عربي والإسم تريده أجنبي.... جزاكم الله خيرا

Answer 1

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

آية الله العظمى السيد الخامنئي (حفظه الله):

لا مانع من ذلك في حدّ نفسه ما لم يكن في تسميته ترويج للثقافة الغربيّة وتشبّه بالغرب.

- يُستحبّ تسمية المولود بالأسماء المستحسنة، فإنّ من حقّ الولد على الوالد أن يسمّيه باسمٍ حسن، وأوّل ما يبرّ الرجل ولده أن يسمّيه باسمٍ حسن.

- إنّ أفضل الأسماء ما يتضمّن العبوديّة لله (جلّ شأنه)، كعبد الله، عبد الرحيم، وعبد الرحمن. ويليها في الفضل أسماء الأنبياء والأئمة عليهم السلام، وأفضلها محمّد.

- يستحبّ تسمية المولود باسم محمّد، وإذا ولد للرجل أربعة أولاد فيكره ترك تسمية أحدهم باسم محمّد. ويكره أن يُكنّى من سُمّي محمّداً بأبي القاسم، أي الولد المسمّى باسم محمّد يكره أن نكنّيه بأبي القاسم.

المصدر: أجوبة الإستفتاءات، التشبه بالكفار ونشر ثقافتهم + فقه الولي: أحكام الأولاد(1/2).

---

آية الله العظمى السيد السيستاني (حفظه الله):

لا مانع من ذلك في حدّ نفسه ما لم يكن في تسميته ترويج للثقافة الغربيّة وتشبّه بالغرب.

- تستحب تسميته بالأسماء المستحسنة فإنّ ذلك من حقّ الولد على الوالد، وفي الخبر : (إنّ أصدق الأسماء ما سمّي بالعبوديّة وخيرها أسماء الأنبياء صلوات الله عليهم أجمعين)، وتلحق بها أسماء الأئمّة (عليهم السلام)، وعن النبيّ (صلّى الله عليه وآله) أنّه قال: (من ولد له أربعة أولاد ولم يسمّ أحدهم باسمي فقد جفاني)، ويكره أن يكنّيه أبا القاسم إذا كان اسمه محمّداً، كما يكره تسميته بأسماء أعداء الأئمّة (صلوات الله عليهم)

المصدر: جمعية أل البيت الخيريّة + منهاج الصالحين، ج3، أحكام الولادة وما يلحقها، م 387.

دمتم موفقين لكل خير