Peace be upon you. It is recommended for believers to attend funerals, and there is no distinction between men and women in this regard, as long as there are no other legal prohibitions. Many narrations highlight the virtue of attending funerals. For instance, it is said that 'whoever follows a funeral will be granted four intercessions on the Day of Judgment, and for every word they say, the angel will say: 'And you will have the same.' Additionally, it is mentioned that 'the first gift a believer receives in their grave is forgiveness for those who followed their funeral.'
Source: [Minhaj al-Salihin - Vol. 1 - Funeral Rites](
https://www.sistani.org/arabic/book/23720/4601/)
Furthermore, Ayatollah Khamenei has stated that there is no issue with women participating in funerals and carrying the deceased.
Source: [Answers to Questions, Q 244](
https://www.leader.ir/ar/book/12?sn=5376) + [Fiqh of the Guardian - Rulings on the Deceased - Recommended Acts of Burial and Beyond](
https://baqiatollah.net/article.php?id=3806)
May you be successful in all good deeds.