Date
Date
اللغة:
Font Size:
Night | Day mode
brightness_autoAnd peace be upon you and God's mercy and blessings.
These descriptions of our Master have been mentioned in our sources. It is true that sticking to their literal meanings does not create a doctrinal problem, as they are not contrary to the Islamic call. Our scholars have stated that the prophets of God and His saints are free from diseases and defects that would lead to people distancing themselves from them, which would undermine their purpose and create issues in their mission.
However, these descriptions have been interpreted in narrations to mean that he is 'Anza' from polytheism and 'Batin' from knowledge. What sense does it make to insist on taking them literally and trying to portray our Imam as having a large belly?
Many have tried hard to depict our Master as 'the Anza' and 'Al-Batin,' but these are attempts by the miserable to belittle the character of the Prince of the Believers, peace be upon him.
Indeed, the conscience testifies to the invalidity of this description. How could it be true when he said:
'But how can my desires overpower me, and my greed lead me to choose food - while perhaps in Hijaz or Yamama there are those who have no hope of bread, and have no experience of satiety - or I would sleep with a full belly while around me are hungry bellies and burning livers, or I would be as the poet said:
'And it is enough disgrace for you to sleep with a full belly while around you are livers yearning for the pot.'
Should I be satisfied with myself to be called 'the Prince of the Believers' and not share their hardships, or should I be an example for them in the harshness of life? I was not created to be preoccupied with eating delicacies, like a tied animal, whose concern is its fodder, or a free one, whose concern is its grazing, oblivious to what it is meant for, or to be left idle...'
Our esteemed scholar, Sayyid Ja'far Murtada, may God have mercy on him, has provided a sufficient answer, stating:
... And after ... the Prophet (peace be upon him and his family) is the one who interpreted this saying, as it has been narrated from him that he said to Imam Ali (peace be upon him): 'Indeed, you are the Anza' Al-Batin, meaning you are removed from polytheism and filled with knowledge.'
In another narration from him about Imam Ali (peace be upon him): 'As for what you said, that he is Batin, he is filled with knowledge that God has granted him and honored him with among my community... And as for what you said, that he is Anza, with large eyes, God created him in the likeness of Adam (peace be upon him)...'
It has thus become clear that interpreting this term to mean that he (peace be upon him) is Anza in terms of hair loss and Batin as meaning he has a large belly is merely a fabrication by his enemies, an attempt to belittle him (peace be upon him).
And praise be to God, and peace and blessings be upon Muhammad and his pure family...
And peace be upon you and God's mercy and blessings.