Peace be upon you. It is true that Islam is a universal and eternal religion that addresses all people at all times and places. However, it is also correct that the Quran was first revealed in a specific geographical area and aimed at a particular people as a starting point for its universality. Thus, the Quran considers its audience in this context, which does not diminish its miraculous nature. The goal was to form the first believing community, which would serve as the foundation for subsequent steps, and this is the natural order of things.
Moreover, limiting the Quran's miraculous nature to the topics mentioned in the question is misplaced. The Quran discusses a wide range of issues that are considered miraculous, from the unseen past and ancient peoples to the unseen future, with many examples. It also addresses the dominion of the heavens and the earth, along with their systems, rules, and laws, many of which modern science is still unable to fully discover, and their secrets continue to unfold to this day. These are general issues and laws that are not confined to a specific time or place.
For instance, Allah says: "And of everything We created pairs, that perhaps you will remember." This refers to the law of duality governing the universe, which is still in the process of discovery and understanding at the scientific level.
Additionally, Allah states: "So whoever Allah wants to guide, He expands his breast to [contain] Islam; and whoever He wants to misguide, He makes his breast tight and constricted as though he were climbing into the sky. Thus, Allah places defilement upon those who do not believe." This hints at the decrease of oxygen as one ascends into the sky.
These are just a few examples, and the discussion could go on, but we will suffice with what has been mentioned. May you continue to be successful.